Bernardini Gianni, Realtà e conoscenza giuridica